Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Substanz Cordycepin wird aus dem Tibetischen Raupenkeulenpilz (Cordyceps sinensis) gewonnen, der aus einer bestimmten Raupenart herauswächst, kann inzwischen aber auch im Labor hergestellt werden.
English[en]
Called cordycepin, the drug was originally derived from cordyceps - a rare parasitic mushroom that grows on caterpillars - but is now prepared in a cultivated form.
Spanish[es]
Este fármaco, conocido como cordicepina, se extraía inicialmente de hongos del género Cordyceps - un hongo parasitario poco común que crece en orugas - y en la actualidad se obtiene mediante cultivo.
French[fr]
Le médicament s'appelle cordycépine et provenait à l'origine du cordyceps, un champignon parasitaire rare qui pousse sur les chenilles (mais qui est aujourd'hui préparé en culture).
Italian[it]
La cordicepina veniva inizialmente estratta da un fungo del genere Cordyceps, uno strano fungo parassita che vive a spese dei bruchi, ma è ora prodotta anche in coltura.