Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V mé vlasti je dlouhodobou vizí ekologického hnutí zemědělství bez chemikálií.
Danish[da]
I mit hjemland er miljøbevægelsens langsigtede vision et kemikaliefrit landbrug.
German[de]
In meinem Heimatland ist die langfristige Vision der Umweltbewegung eine chemikalienfreie Landwirtschaft.
Greek[el]
Στην πατρίδα μου, το μακροπρόθεσμο όραμα του περιβαλλοντικού κινήματος είναι η απελευθερωμένη από τα χημικά γεωργία.
English[en]
In my homeland, the long-term vision of the environmental movement is an agriculture free of chemicals.
Spanish[es]
En mi tierra natal, la visión a largo plazo del movimiento ecologista es la de una agricultura libre de productos químicos.
Estonian[et]
Minu kodumaal peaks keskkonnakaitsjate nägemuse kohaselt tuleviku põllumajandus olema kemikaalivaba.
Finnish[fi]
Kotimaassani ympäristöliikkeen pitkäjännitteisenä visiona on kemikaaliton maatalous.
French[fr]
Dans mon pays d'origine, la vision à long terme du mouvement environnemental est une agriculture exempte de substances chimiques.
Hungarian[hu]
Az én hazámban a környezetvédelmi mozgalom hosszú távú jövőképe a vegyszermentes mezőgazdaságról szól.
Italian[it]
Nel mio paese, la prospettiva a lungo termine del movimento per l'ambiente è un'agricoltura priva di prodotti chimici.
Lithuanian[lt]
Mano tėvynėje aplinkos judėjimo ilgalaikvizija - žemės ūkis be chemikalų.
Latvian[lv]
Manā dzimtenē apkārtējās vides attīstības ilgtermiņa redzējums ir lauksaimniecība, kas ir brīva no ķimikālijām.
Dutch[nl]
In mijn land is de langetermijnvisie van de milieubeweging een landbouw zonder chemicaliën.
Polish[pl]
W mojej ojczyźnie długotrwałym celem ruchu na rzecz środowiska jest rolnictwo wolne od chemikaliów.
Portuguese[pt]
No meu país, a visão do movimento ambientalista a longo prazo é a de uma agricultura isenta de químicos.
Slovak[sk]
V mojej vlasti je dlhodobou víziou ekologického hnutia poľnohospodárstvo bez chemikálií.
Slovenian[sl]
V moji domovini je dolgoročna vizija okoljskega gibanja kmetijstvo brez kemikalij.
Swedish[sv]
I mitt hemland har miljörörelsen ett kemikaliefritt jordbruk som långsiktig vision.