Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تتصل بوالدىّ غداً وتعتذر لهما...
Bosnian[bs]
Nazvat ceš sutra moje roditelje i ispricati se...
Czech[cs]
Půjdeš zavolat mím rodičům a omluvíš se jim...
English[en]
You're going to call my parents tomorrow and apologize...
Spanish[es]
Vas a llamar a mis padres mañana y te disculparas-
Finnish[fi]
Soitat vanhemmilleni huomenna ja pyydät anteeksi...
French[fr]
Tu vas appeler mes parents demain pour t'excuser...
Hebrew[he]
אתה תתקשר מחר להוריי ותתנצל.
Croatian[hr]
Nazvat ćeš sutra moje roditelje i ispričati se...
Dutch[nl]
Jij gaat m'n ouders morgen bellen.
Polish[pl]
Będziesz dzwonił moich rodziców jutro i przeproś...
Portuguese[pt]
Vai ligar os meus pais amanhã e vai pedir desculpa...
Romanian[ro]
Va trebui să îi suni mâine şi să îţi ceri scuze...
Russian[ru]
Ты завтра позвонишь моим родителям и извинишься.
Slovenian[sl]
Jutri boš poklical moja starša in se opravičil.
Serbian[sr]
Nazvat ćeš sutra moje roditelje i ispričati se...
Turkish[tr]
Yarın onları arıyacaksın ve özür dileyeceksin...