Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gevaar—Grondboontjieallergie!
Amharic[am]
ማስጠንቀቂያ —የኦቾሎኒ አለርጂ!
Arabic[ar]
حذار من الحساسية للفستق!
Bangla[bn]
সাবধান—চিনাবাদাম আ্যলার্জি!
Cebuano[ceb]
Pagbantay —Ang Mani Makaalerdyik!
Czech[cs]
Alergie na burské oříšky
Danish[da]
Advarsel — jordnøddeallergi!
German[de]
Vorsicht, Erdnussallergie!
Greek[el]
Προσοχή —Αλλεργία στο Αράπικο Φιστίκι!
English[en]
Caution —Peanut Allergy!
Spanish[es]
Precaución: alergia al maní
French[fr]
Attention : allergie à l’arachide !
Gujarati[gu]
મગફળીની ઍલર્જીથી ચેતો!
Hindi[hi]
मूँगफली से ऐलर्जी—सावधान!
Croatian[hr]
Oprez — kikiriki može izazvati alergiju!
Indonesian[id]
Hati-Hati —Alergi Kacang Tanah!
Igbo[ig]
Kpacharanụ Anya—Ndị Ahụ́ Ha Na-asọ Ahụekere!
Iloko[ilo]
Agannadka iti Allergy Gapu iti Mani!
Italian[it]
Attenti all’allergia alle arachidi!
Japanese[ja]
ピーナッツ・アレルギーにご用心!
Kannada[kn]
ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಅಲರ್ಜಿಯ ಕುರಿತು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ!
Kyrgyz[ky]
Абайлагыла: жержаңгак аллергиясы!
Lithuanian[lt]
Atsargiai — arachis gali sukelti alergiją!
Latvian[lv]
Uzmanieties — alerģija pret zemesriekstiem!
Malagasy[mg]
Tandremo fa misy olona tsy mahazaka voanjo!
Malayalam[ml]
സൂക്ഷിക്കുക, നിലക്കടല അലർജിയുണ്ടാക്കും!
Marathi[mr]
सावधान—शेंगदाण्याची अलर्जी!
Norwegian[nb]
Advarsel — peanøttallergi!
Dutch[nl]
Waarschuwing: allergie voor pinda’s!
Panjabi[pa]
ਖ਼ਬਰਦਾਰ—ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਅਲਰਜੀ ਵੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ!
Papiamento[pap]
Kuidou ku Alergia di Pinda!
Pijin[pis]
Careful—Samfala No Savve Kaikaim Peanut!
Polish[pl]
Uwaga, alergicy!
Portuguese[pt]
Cuidado! Alergia ao amendoim
Romanian[ro]
Atenţie — Alergie la arahide!
Russian[ru]
Осторожно — аллергия на арахис!
Slovak[sk]
Pozor na alergickú reakciu!
Slovenian[sl]
Previdno – alergija na arašide!
Albanian[sq]
Kujdes nga alergjia ndaj kikirikut!
Serbian[sr]
Reč opreza — alergija na kikiriki!
Swedish[sv]
Varning för jordnötsallergi!
Swahili[sw]
Jihadhari na Mizio ya Njugu!
Congo Swahili[swc]
Jihadhari na Mizio ya Njugu!
Tamil[ta]
வேர்க்கடலை அலர்ஜி —ஜாக்கிரதை!
Telugu[te]
జాగ్రత్త —వేరుసెనగ అలర్జీ!
Thai[th]
คํา เตือน—อาการ แพ้ ถั่ว ลิสง!
Tagalog[tl]
Mag-ingat —Alerdyi sa Mani!
Tongan[to]
Tokanga —Kovi ‘a e Pīnatí ki he Sinó!
Urdu[ur]
مونگپھلی کی الرجی سے محتاط رہیں!
Yoruba[yo]
Ẹ Ṣọ́ra—Ẹ̀yin Tí Ẹ̀pà Kò Bá Lára Mu!