Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Inkvizièní soud bude muset potvrdit papežùv úmysl.
English[en]
The Holy Office will confirm its authenticity.
Spanish[es]
El Santo Oficio deberá confirmar la voluntad del papa.
French[fr]
Le Saint-Office doit nous assurer de la Volonté du Pape.
Hungarian[hu]
Az Inkvizíciónak meg kell erõsítenie a pápa akaratát.
Italian[it]
Il Santo Uffizio dovrà assicurarsi del volere del Papa.
Portuguese[pt]
O Santo Ofício deve confirmar a vontade do Papa.
Romanian[ro]
Oficiul Sfânt va confirma decizia Papei.
Russian[ru]
Святая инквизиция должна будет подтвердить волю Папы.
Serbian[sr]
Sveta kancelarija će potvrditi verodostojnost.