Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأعجبك سمكى ؟
Bulgarian[bg]
Хареса ли рибата ми?
Czech[cs]
Chutnala ti moje treska?
Greek[el]
Σου άρεσε ο μπακαλιάρος μου;
English[en]
Did you like my cod?
Spanish[es]
¿Te gustó mi bacalao?
French[fr]
As-tu aimé mon cabillaud?
Hebrew[he]
אהבת את הדג שלי?
Croatian[hr]
Je li ti se svidio bakalar?
Hungarian[hu]
Ízlett a halam?
Italian[it]
Ti è piaciuto il mio merluzzo?
Dutch[nl]
Lustte je m'n kabeljauw?
Polish[pl]
Smakował ci mój dorsz?
Portuguese[pt]
Você gostou do meu peixe?
Romanian[ro]
Ţi-a plăcut codul meu?
Russian[ru]
Тебе нравится моя треска?
Turkish[tr]
Morina balığımı beğendin mi?