Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nakreslils vám pozvánku na svatbu.
Greek[el]
Σχεδίασες προσκλητήριο γάμου.
English[en]
You doodled your wedding invitation.
Spanish[es]
Has hecho un dibujo de las invitaciones de boda.
French[fr]
Tu as dessiné vos invitations de mariage.
Hebrew[he]
ציירת הזמנה לחתונה.
Croatian[hr]
Nacrtao si pozivnicu za vaše vjenčanje.
Hungarian[hu]
Lerajzoltad az esküvői meghívótokat.
Italian[it]
Hai scarabocchiato il vostro invito di nozze.
Dutch[nl]
Je tekende jullie trouwkaart.
Polish[pl]
Narysowałeś wasze ślubne zaproszenie.
Portuguese[pt]
Desenhou o convite de casamento.
Russian[ru]
Ты нарисовал приглашение на вашу свадьбу.
Serbian[sr]
Nacrtao si pozivnicu za vaše vencanje.
Turkish[tr]
Kalama şekilde düğün davetiyenizi yapmışsın.