Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
(a) label the previous GAAP information prominently as not being prepared under IFRSs; and
Spanish[es]
a) identificará de forma destacada esa información como no preparada con arreglo a las NIIF, y
French[fr]
a) mentionner clairement que les informations présentées selon le référentiel comptable antérieur n'ont pas été préparées selon les IFRS; et
Hungarian[hu]
(a) feltűnően meg kell jelölnie a korábbi számviteli szabályozás szerinti információkat, mint amelyeket nem az IFRS-ek szerint készítettek; és
Maltese[mt]
(a) tindika b'mod ċar li l-informazzjoni skont il-GAAP preċedenti bħala li ma kinitx imħejjija skont l-IFRSs; u
Dutch[nl]
(a) op duidelijke wijze aangeven dat de informatie die overeenkomstig de voorheen toegepaste GAAP is opgesteld niet in overeenstemming met de IFRSs is opgesteld; en
Romanian[ro]
(a) să marcheze în mod vizibil informațiile conforme cu principiile contabile general acceptate (GAAP) anterioare ca nefiind pregătite în conformitate cu IFRS-urile; și