Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на музика, звук, филми, изображения и игри чрез комуникации посредством персонални компютри
Czech[cs]
Poskytování hudby, zvuku, filmů, obrazu a her pomocí komunikace prostřednictvím osobních počítačů
Danish[da]
Levering af musik, lyd, spillefilm, billeder og spil ved hjælp af kommunikation via pc'er
German[de]
Bereitstellung von Musik, Ton, bewegten Bildern, Bildern und Spielen mittels Kommunikation über PCs
Greek[el]
Παροχή μουσικής, ήχου, κινουμένων εικόνων, εικόνων και παιχνιδιών μέσω επικοινωνίας από προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Providing music, sound, moving pictures, images and games using communication by personal computers
Spanish[es]
Suministro de música, sonido, películas de cine, imágenes y juegos que utilizan la comunicación mediante ordenadores personales
Estonian[et]
Muusika, heli, mängufilmide, kujutiste ja mängude pakkumine personaalarvutite side kaudu
Finnish[fi]
Musiikin, äänen, liikkuvien kuvien, kuvien ja pelien tarjoaminen henkilökohtaisen tietokoneen välityksellä tapahtuvan viestinnän avulla
French[fr]
Fourniture de musique, son, images animées, images et jeux utilisant la communication par ordinateurs personnels
Hungarian[hu]
Zene, hangok, mozgóképek, képek és játékok biztosítása személyi számítógépek általi kommunikáció használatával
Italian[it]
Fornitura di musica, audio, filmati, immagini e giochi mediante comunicazione tramite personal computer
Lithuanian[lt]
Muzikos, garso, judamų paveikslėlių, vaizdų ir žaidimų teikimas, naudojant asmeninių kompiuterių ryšį
Latvian[lv]
Mūzikas, skaņu, kinofilmu, attēlu un spēļu nodrošināšana, izmantojot personālā datora sakaru līdzekļus
Maltese[mt]
Provvista ta' mużika, ħsejjes, stampi jiċċaqilqu, immaġni u logħob li jużaw il-komunikazzjoni permezz tal-kompjuters personali
Dutch[nl]
Verschaffing van muziek, geluid, films, beelden en spellen door gebruikmaking van communicatie via personal computers
Polish[pl]
Udostępnianie muzyki, dźwięku, filmów, obrazów i gier, wykorzystując komunikację za pomocą komputerów osobistych
Portuguese[pt]
Fornecimento de música, som, filmes, imagens e jogos através de comunicação por computadores pessoais
Romanian[ro]
Furnizarea de muzică, animaţii, imagini şi jocuri folosind comunicaţiile prin calculatoare personale
Slovak[sk]
Poskytovanie hudby, zvuku, filmov, obrazov a hier pomocou komunikácie prostredníctvom osobných počítačov
Slovenian[sl]
Nudenje glasbe, zvoka, premikajočih se slik, slik in iger z uporabo komunikacije preko osebnih računalnikov
Swedish[sv]
Tillhandahållande av musik, ljud, rörliga bilder, bilder och spel genom användning av kommunikation medelst persondatorer