Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бензин [гориво], Добавки към моторно гориво /които не са химически/, Дизелово гориво, Смазки, Смазочно-охлаждащи течности, Масло за смазване, Вапоризирани смеси от горива, Гориво за двигатели с вътрешно горене, Промишлена смазка, Промишлено масло, Моторно масло, Течно гориво (нафта, мазут, газьол), Лесно запалимо масло
Czech[cs]
Benzín [palivo], Nechemické přísady do motorových paliv, Motorová nafta, Mazadla, Chladicí olejové kapaliny pro řezání, Mazadla, Pohonné směsi [v plyném skupenství], Motorové palivo, Průmyslová maziva, Oleje průmyslové, Motorové oleje, Topný olej, Mazut
Danish[da]
Benzin, Tilsætningsstoffer til motorbrændstoffer/ ikke-kemiske, Dieselolie, Smøremidler, Skæreolier, Smøreolier, Gasblandinger til forbrændingsmotorer, Motorbrændstoffer, Fedtstof til industriel brug, Olier til industriel brug, Motorolie, Brændselsolie, Brændselsolier
German[de]
Benzin [Brennstoff], Nicht chemische Kraftstoffzusätze, Dieselöl, Schmiermittel, Schneidöle, Schmieröle, Brennstoffmischungen [gasförmig], Treibstoff, Technische Fette, Öle für technische Zwecke, Motorenöl, Brennöl, Brennöle
Greek[el]
Πετρέλαιο, Μη χημικά πρόσθετα για καύσιμα κινητήρα, Πετρέλαιο ντήζελ, Λιπαντικά, Ρευστά κοπής, Λιπαντικά έλαια, Αεριοποιημένα μίγματα καυσίμων, Καύσιμα κινητήρα, Βιομηχανικό λίπος, Βιομηχανικά έλαια, Έλαια κινητήρα, Πετρέλαιο καύσης, Πετρέλαιο καύσης
English[en]
Petrol, Non-chemical additives to motor-fuel, Diesel oil, Lubricants, Cutting fluids, Lubricating oil, Vaporized fuel mixtures, Motor fuel, Industrial grease, Industrial oil, Motor oil, Fuel oil, Combustible oil
Spanish[es]
Gasolina [carburantes], Aditivos /no químicos/ para carburantes, Gasóleo, Lubricantes, Aceite para el corte, Aceites de engrase, Mezclas de carburantes gasificados, Carburantes, Grasas industriales, Aceites industriales, Aceite para motor, Aceites combustibles, Aceites combustibles
Estonian[et]
Autobensiin, Lisandid (mootorikütuse) (v.a keemilised), Diislikütus, Määrdeained, Lõikevedelikud, Määrdeõli, Aurustatud küttesegud, Mootorikütus, Rasv (tööstuslik), Õli (tööstuslik), Mootoriõli, Kütteõli, diisliõli (raske kütteõli), Süttivad õlid
Finnish[fi]
Bensiini, Moottoripolttoaineiden lisäaineet (muut kuin kemialliset), Dieselöljy, Voiteluaineet, Leikkuunesteet, Voiteluöljyt, Polttoainesekoitukset [kaasumaiset], Moottoripolttoaine, Teollisuusrasva, Teollisuusöljyt, Moottoriöljy, Polttoöljy, Polttoöljyt
French[fr]
Essence [carburant], Additifs non chimiques pour carburants, Gazole, Lubrifiants, Huiles de coupe, Huiles de graissage, Mélanges carburants gazéifiés, Carburants, Graisses industrielles, Huiles industrielles, Huile de moteur, Huiles combustibles, Huiles combustibles
Hungarian[hu]
Benzin, Adalékanyagok motorüzemanyagokhoz /nem vegyi/, Dízelmotorolaj/gázolaj, Kenőanyagok, Vágóolaj (folyadék), Kenőolajok, Légnemű üzemanyag-keverékek, Motorüzemanyagok, Ipari zsír, Olaj műszaki célokra, Motorolaj, Tüzelőolaj/fűtőolaj, Tüzelőolajak
Italian[it]
Benzina, Additivi per carburanti (non chimici), Gasolio, Lubrificanti, Fluidi per cutting, Olii da ingrassaggio, Miscele carburanti gasificate, Carburanti, Grassi industriali, Oli industriali, Oli per motori, Olii combustibili, Oli combustibili
Lithuanian[lt]
Benzinas [degalai], Priedai (variklių degalų ---) (ne cheminiai), Gazolis, Lubrikantai, Skysčiai (šaldymo ---), Alyva (skystasis tepalas), Išgarintų degalų mišiniai, Degalai, Pramoniniai tepalai, Pramoninė alyva, Autolas, Mazutas, Degieji naftos produktai
Latvian[lv]
Benzīns [kurināmais], Piejaukumi degvielai /nav ķīmiski/, Dīzeļdegviela, Smērvielas, Smēreļļas griezējinstrumentiem, Smēreļļas, Kurināmā maisījumi [gāzveida], Motordegviela, Rūpnieciskās ziedes, Rūpnieciskās eļļas, Motoreļļas, Kurināmais mazuts, Kurināmais mazuts
Maltese[mt]
Petrol [fjuwil], Addittivi għall-karburanti tal-muturi/mhux kimiċi, Żejt tad-diesel, Lubrikanti, Żjut għat-tqattigħ, Żjut lubrikanti, Taħlitiet ta' fjuwils [fil-forma ta' gass], Karburanti tal-muturi, Grassi industrijali, Żjut industrijali, Żjut tal-muturi, Karburanti żejt, Karburanti żejt
Dutch[nl]
Benzine, Niet-chemische additieven voor motorbrandstoffen, Dieselolie, Smeermiddelen, Snijolie, Smeeroliën, Gasvormige brandstofmengsels, Motorbrandstoffen, Industriële vetten, Oliën voor industrieel gebruik, Motorolie, Stookolie, Brandbare oliën
Polish[pl]
Benzyna, Dodatki do paliw silnikowych /niechemiczne/, Olej napędowy, Smary, Oliwka stosowana przy obcinaniu, Oleje natluszczające, Mieszanki paliw [gazowych], Paliwo silnikowe, Tłuszcze przemysłowe, Oleje do celów technicznych, Oleje silnikowe, Oleje napędowe, Oleje palne
Portuguese[pt]
Benzina, Aditivos não químicos para carburantes, Gasóleo, Lubricantes, Fluídos de corte, Óleos de lubrificação, Misturas carburantes gaseificadas, Carburantes, Gorduras industriais, Óleos industriais, Óleo para motores, Óleos combustíveis, Óleos combustíveis
Romanian[ro]
Benzina [combustibil], Aditivi pentru combustibil/non chimici/, Motorină, Lubrifianti, Lichide de taiat, Ulei de ungere, Amestecuri de combustibili vaporizati, Carburanţi, Unsori industriale, Ulei industrial, Ulei pentru motor, Păcură, Ulei combustibil
Slovak[sk]
Benzín (palivo), Prísady do motorových palív (nechemické), Nafta, Mazacie oleje, Rezné oleje, Mazacie oleje, Pohonné zmesi (plynné-), Motorové palivá, Priemyselné mazivá, Technické oleje, Motorové oleje, Palivový olej, Horľavé oleje
Slovenian[sl]
Bencin, Aditivi k motornim gorivom/ne kemijski/, Dizelsko gorivo, Maziva, Rezalne tekočine, Mazivno olje, Uparjene mešanice goriva, Motorno gorivo, Industrijska mast, Industrijsko olje, Motorno olje, Oljno gorivo, Oljno gorivo
Swedish[sv]
Bensin, Tillsatser till motorbränslen/icke-kemiska/, Dieselolja, Smörjmedel och -ämnen, Skärvätskor, Smörjolja, Förgasade bränsleblandningar, Motorbränsle, Industrifett, Industriolja, Motorolja, Brännolja, Brännolja