Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وألقى المقرر الخاص الكلمة الرئيسية في مؤتمر الاتحاد الصحفي للكمنولث الذي يعقد كل عامين، وكان موضوعها حرية الصحافة وحرية التعبير.
English[en]
The Special Rapporteur gave the keynote speech on press freedom and freedom of expression to the Commonwealth Press Union biennial conference, which was held in Bridgetown (Barbados) from 31 October to 3 November 2000.
Spanish[es]
El Relator Especial hizo la intervención principal sobre la libertad de prensa y libertad de expresión en la conferencia bienal de la Unión de Prensa del Commonwealth, que se celebró en Bridgetown (Barbados) del 31 de octubre al 3 de noviembre de 2000.
French[fr]
Le Rapporteur spécial a prononcé l'allocution inaugurale sur la liberté de la presse et la liberté d'expression de la Conférence biennale de l'Union de la presse du Commonwealth, qui s'est tenue à Bridgetown (la Barbade) du 31 octobre au 3 novembre 2000.
Russian[ru]
Специальный докладчик сделал вступительное заявление по вопросу о свободе прессы и свободе выражения мнений на двухгодичной конференции Союза журналистов стран Содружества, которая проходила в Бриджтауне (Барбадос) с 31 октября по 3 ноября 2000 года.
Chinese[zh]
在2000年10月31日至11月3日于巴巴多斯布里奇敦市举办的英联邦国家新闻联合会两年一度的会议上,特别报告员就新闻自由与言论自由问题作了主旨发言。