Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je moja zemlja!
German[de]
Dies ist mein Land.
Greek[el]
Αυτή είναι η δική μου γη!
English[en]
This is my land!
Spanish[es]
Ésta es mi tierra.
Finnish[fi]
Tämä on minun maatani.
Hebrew[he]
זו האדמה שלי!
Croatian[hr]
To je moja zemlja!
Italian[it]
Questa è la mia terra.
Norwegian[nb]
Dette er min jord.
Dutch[nl]
Dit is mijn land.
Polish[pl]
To moja ziemia!
Portuguese[pt]
Esta é a minha terra.
Romanian[ro]
Ăsta-i pământul meu!
Russian[ru]
Это моя земля.
Serbian[sr]
To je moja zemlja!
Turkish[tr]
Burası benim toprağım!