Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جميعهم يتبتلون أمام معبد الإمكانية بأن اكتشاف واحد لربما يُغير التاريخ.
Greek[el]
Όλοι προσεύχονται στον βωμό της πιθανότητας ότι μια ανακάλυψη θα αλλάξει την ιστορία.
English[en]
All worship at the temple of possibility that one discovery might change history.
Spanish[es]
Todos piden en el templo de la posibilidad que un descubrimiento pueda cambiar la historia.
French[fr]
Tous prient sur le temple des possibilités qu'une découverte puisse changer l'histoire.
Croatian[hr]
Svi štuju u hramu mogućnosti da će jedno otkriće promijeniti povijest.
Hungarian[hu]
Olyan felfedezések lehetőségére sóvárognak, amelyekből az egyik talán újraírja a történelmet.
Italian[it]
Tutti venerano il tempio della possibilità, sperando che una sola scoperta possa cambiare la storia.
Japanese[ja]
誰もが信じているのは 可能性という神殿 — 1つの発見が歴史を変える かもしれないということです
Portuguese[pt]
Todos adoram, no templo da possibilidade, uma descoberta que mude a História.
Romanian[ro]
Toți se roagă la templul posibilității că o descoperire ar putea schimba istoria.
Russian[ru]
Все эти старания в храме возможностей ради одного открытия, которое может изменить историю.
Serbian[sr]
Svi se mole u hramu mogućnosti da će jedno otkriće možda izmeniti istoriju.
Swedish[sv]
Alla ber till möjligheternas gud om att en upptäckt ska kunna förändra historien.
Turkish[tr]
Bir keşfin tarihi değiştirebileceği ihtimaline herkes adeta tapıyor.