Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Защо тогава Pixar, с всичките си "готвачи", са успешни отново и отново?
Danish[da]
Så hvorfor er det, at Pixar med alle deres kokke er i stand til at være så succesfulde igen og igen?
English[en]
So why is it that Pixar, with all of its cooks, is able to be so successful time and time again?
Spanish[es]
Entonces ¿por qué Pixar, con tantos cocineros, tiene éxito una y otra vez?
French[fr]
Alors, pourquoi au juste, Pixar, avec tous ses capitaines, est une compagnie capable de réussir encore et encore?
Hebrew[he]
אז מדוע פיקסאר, על כל טבחיה, יכולה להצליח פעם אחר פעם?
Croatian[hr]
Zašto onda Pixar, sa svojih previše babica može uvijek iznova biti toliko uspješan?
Hungarian[hu]
Miért van az, hogy a Pixar sok bábája ellenére újra és újra ennyire sikeres lehet?
Indonesian[id]
Tapi kenapa Pixar dengan timnya yang besar dapat sukses lagi dan lagi?
Italian[it]
Ma allora perché Pixar, con tutti i suoi chef, riesce ad avere continuamente successo?
Japanese[ja]
では何故ピクサーは あんなに多くの人員を抱えているのに 何度も成功を繰り出しているのでしょう?
Korean[ko]
그렇다면, 픽사는 왜 이 모든 사공들을 태우고도 번번이 성공할 수 있는 걸까요?
Polish[pl]
Dlaczego więc Pixar z tyloma "kucharkami" potrafi cały czas osiągać sukcesy?
Portuguese[pt]
Então porque é que a Pixar, com todos os seus cozinheiros, consegue ter sucesso tantas vezes?
Romanian[ro]
Așadar, de ce Pixar, cu toți bucătarii săi, reușește în continuare să aibă succes?
Russian[ru]
Так почему же Pixar со всеми своими поварами преуспевает раз за разом?
Serbian[sr]
Pa zašto je onda Piksar, sa svim svojim babicama, uvek iznova tako uspešan?
Turkish[tr]
Peki Pixar o kadar aşçısına rağmen nasıl her seferinde başarıyı yakalıyor?
Ukrainian[uk]
Тож чому компанія Pixar з усіма своїми кухарями змогла досягти успіху і не один раз?
Vietnamese[vi]
Vậy tại sao Pixar, với tất cả những đầu bếp của họ, có thể gặt hái thành công liên tiếp như vậy?
Chinese[zh]
那么为什么Pixar有那么多的“厨师”, 但仍能一次又一次地成功呢?