Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Østtyskland var styret af et kommunistisk regime, som var allieret med Sovjetunionen.
German[de]
Der Osten wurde von einem kommunistischen Regime regiert, das mit der Sowjetunion verbündet war.
English[en]
The east was ruled by a communist system that was allied with the Soviet Union.
Finnish[fi]
Itää hallitsi kommunistinen järjestelmä, joka oli liittoutunut Neuvostoliiton kanssa.
French[fr]
L’Est était dirigé par un régime communiste, allié à l’Union soviétique.
Gilbertese[gil]
Te itera mainiku e tautaekanaki n te waaki ni komuniti are e iraorao ma te Soviet Union.
Hungarian[hu]
A keleti részt egy kommunista rendszer uralta, amely a Szovjetunióval volt szövetségben.
Indonesian[id]
Bagian timur dipimpin oleh sistem komunis yang beraliansi dengan Uni Soviet.
Italian[it]
La parte orientale era governata da un sistema comunista legato all’Unione Sovietica.
Mongolian[mn]
Зүүн хэсэг Зөвлөлүүдийн Холбоо гэгчтэй стратегийн холбоотой байснаас коммунист системд захирагдаж байсан тэр үе.
Norwegian[nb]
Øst-Tyskland hadde kommuniststyre og var alliert med Sovjetunionen.
Dutch[nl]
Het oostelijke deel viel onder een communistisch regime dat sterke banden had met de Sovjet-Unie.
Portuguese[pt]
A metade oriental era governada por um regime comunista aliado à União Soviética.
Russian[ru]
Ее восточной частью правил коммунистический режим, связанный с Советским Союзом.
Samoan[sm]
O sasae sa taitaiina e se faiga faakomunisi lea sa faifai mea faatasi ma Rusia.
Swedish[sv]
Östtyskland styrdes av ett kommunistiskt system som var allierat med Sovjetunionen.
Tongan[to]
Ko e tafaʻaki fakahahaké, naʻe puleʻi fakakominiusi pea naʻe fengāueʻaki ia mo e Puleʻanga Lūsiá.
Ukrainian[uk]
Східною керували комуністи, які співпрацювали з Радянським Союзом.