Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jsou uspořádána ve skupinách, které se nazývají „galaxie“. Každá galaxie obsahuje miliardy hvězd a mnoho jiné hmoty.
Danish[da]
De er ordnet i grupper der kaldes galakser og som hver indeholder milliarder af stjerner og andet stof.
German[de]
Sie sind statt dessen in Gruppen angeordnet, die als „Galaxien“ bezeichnet werden. Jede dieser Galaxien enthält Milliarden von Sternen und andere Materie.
Greek[el]
Είναι συγκεντρωμένα στους λεγομένους «γαλαξίες» που ο καθένας περιέχει δισεκατομμύρια αστέρων και άλλης ύλης.
English[en]
They are grouped together into what are called “galaxies,” each one containing billions of stars and other matter.
Spanish[es]
Están agrupados en lo que se llama “galaxias,” y cada una de éstas contiene miles de millones de estrellas y otra materia.
Finnish[fi]
Ne ovat ryhmittyneet yhteen niin sanotuiksi ”galakseiksi”, joista kukin sisältää miljardeja tähtiä ja muuta materiaa.
French[fr]
Non, ils sont groupés dans ce qu’on appelle des “galaxies” qui comptent chacune des milliards d’étoiles et d’autres corps.
Italian[it]
Sono raggruppati insieme nelle cosiddette “galassie”, contenenti ciascuna miliardi di stelle e altra materia.
Japanese[ja]
星は集団を成していて,「星雲」と呼ばれるものを作り上げており,星雲には幾十億もの星と他の物質が含まれています。
Korean[ko]
천체들은 함께 무리지어 소위 “은하”를 형성하고 있으며 각 은하에는 수십억의 별과 다른 물질이 있읍니다.
Norwegian[nb]
De er gruppert i det som kalles «galakser». Hver galakse består av milliarder av stjerner og annen materie.
Dutch[nl]
Ze zijn samengevoegd in wat „melkwegstelsels” worden genoemd, die elk miljarden sterren en andere materie bevatten.
Polish[pl]
Grupują się raczej w zbiorowiska określane mianem „galaktyk”, z których każda mieści miliardy gwiazd i wiele innej materii.
Portuguese[pt]
Estão agrupados no que é chamado de “galáxias”, cada uma delas contendo bilhões de estrelas e outra matéria.
Romanian[ro]
Ele sînt grupate laolaltă în ceea ce se numesc „galaxii“, fiecare conţinînd miliarde de stele şi alte meterii.
Slovenian[sl]
Vsaka galaksija ima milijarde zvezd in drugih snovi.
Swedish[sv]
De är sammanförda i vad som kallas ”galaxer”, och var och en av dessa innehåller milliarder stjärnor och annan materia.