Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Disse områders særlige pædologiske egenskaber er netop et resultat af de mange oversvømmelser, som Po og Adige, der afgrænser produktionsområdet i nord og syd, har medført gennem århundreder
English[en]
The distinctive pedological characteristics of this area are precisely the result of the numerous instances over the centuries where the Po and Adige, which set the northern and southern borders of the production area, have flooded and broken their banks
Lithuanian[lt]
Ypatingos šios vietovės dirvožemio savybės nulemtos būtent tokių šimtmečiais vykusių šių dviejų upių, Po ir Adidžės, kurios yra pietinė ir šiaurinė gamybos vietovės riba, potvynių
Maltese[mt]
Il-karatteristiċi pedoloġiċi partikolari ta' din iż-żona huma proprju r-riżultat tad-diversi drabi matul is-sekli meta faru l-Po u l-Adige, li jistabbilixxu l-konfini fil-Majjistral u fit-Tramuntana taż-żona tal-produzzjoni
Dutch[nl]
De kenmerkende bodemkundige eigenschappen van deze zone zijn dan ook het resultaat van de talrijke overstromingen in de loop van de eeuwen van de Po en de Adige die in het noorden en het zuiden de productiezone afbakenen
Polish[pl]
Szczególne cechy gleb na tym obszarze są właśnie skutkiem tych wielokrotnie występujących na przestrzeni wieków powodzi i wylewów Padu i Adygi, tworzących południową i północną granicę obszaru produkcji
Swedish[sv]
Den särskilda jordmånen i området beror just på de många översvämningar som förekommit under seklernas gång och det är också de båda floderna som utgör den södra respektive den norra gränsen för produktionsområdet