Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Механизми за риболов, включително рибарски мрежи, въдици, макари и куки
Czech[cs]
Rybářské náčiní včetně rybářských sítí, rybářských udic, rybářských vlasců, navijáků a háčků
Danish[da]
Fiskeudstyr, inklusive fiskenet, fiskestænger, fiskesnører, spoler og kroge
German[de]
Angelausrüstung, einschließlich Fischnetze, Angelruten, Angelschnüre, -rollen und -haken
Greek[el]
Εξοπλισμός ψαρέματος, όπου περιλαμβάνονται δίχτυα ψαρέματος, καλάμια ψαρέματος, πετονιές, έλικτρα πετονιάς και αγκίστρια ψαρέματος
English[en]
Fishing gear, including fish nets, fishing rods, fishing lines, reels and hooks
Spanish[es]
Aparejos de pesca, incluyendo redes de pesca, cañas de pescar, sedales, bobinas y ganchos
Estonian[et]
Kalastustarbed, sh kalavõrgud, õngeridvad, õngenöörid, rullid ja konksud
Finnish[fi]
Kalastusvälineet, mukaan lukien kalastusverkot, kalastusvavat, kalastussiimat, kelat ja koukut
French[fr]
Apparaux de pêche, y comrpis filets de pêche, cannes à pêche, lignes de pêche, bobines et crochets
Hungarian[hu]
Horgászöltözékek, többek között haltartó hálók, horgászbotok, horgászzsinórok, orsók és horgok
Italian[it]
Attrezzature da pesca, reti per la pesca, canne da pesca, lenze, mulinelli e ami per la pesca
Lithuanian[lt]
Žūklės reikmenys, įskaitant žvejybos tinklus, meškerykočius, meškerės valus, rites ir kabliukus
Latvian[lv]
Makšķerēšanas aprīkojums, tostarp zvejas tīkli, makšķerkāti, makšķerauklas, spoles un āķi
Maltese[mt]
Tagħmir għas-sajd, inkluż xbieki tas-sajd, qasab tas-sajd, lenzi tas-sajd, kolji u snanar
Dutch[nl]
Vistuig, met inbegrip van visnetten, hengels, hengelsnoeren, molens en haken
Polish[pl]
Sprzęt wędkarski, w tym sieci rybackie, wędki, żyłki do wędek, kołowrotki i haczyki
Portuguese[pt]
Equipamento de pesca, incluindo redes de pesca, canas de pesca, linhas de pesca, carretos e anzóis
Romanian[ro]
Echpamente pentru pescuit, inclusiv plase pentru pescuit, undiţe pentru pescuit, beţe pentru pescuit, mulinete şi cârlige
Slovak[sk]
Rybárske náčinie, rybárske siete, udice, rybárske prúty, cievky a háčiky
Slovenian[sl]
Ribiška oprema, vključno z ribiškimi mrežami, ribiškimi palicami, ribiškimi vrvicami, tuljavami in kavlji
Swedish[sv]
Fiskeutrustning, fiskenät, fiskespön, fiskelinor, spolar och krokar