Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بايج ) اذهبي الى مركز التعبئة واعثرى على الجريملن
Bulgarian[bg]
Добре, Пейдж, телепортирай се във фабриката и открий тези гномчета.
Czech[cs]
Ok, Paige, přenes se do továrny a najdi ty skřítky
German[de]
Ok, Paige, du beamst dich in die Fabrik und findest die Kobolde.
Greek[el]
Πέιτζ, πήγαινε και βρες τα.
English[en]
Okay, Paige, you orb to the plant and find those gremlins.
Spanish[es]
Paige, orbita hasta la fábrica y encuentra a los gremlins.
Finnish[fi]
Paige, välky pakkaamoon ja etsi ne pikkupirut.
French[fr]
Téléporte-toi à l'usine et trouve les gremlins.
Hebrew[he]
אוקיי, פייג', אתה Orb ל הצמח ולמצוא אלה gremlins.
Hungarian[hu]
Jól van Paige, Te siess a gyárba és kerítsd elő a gremlineket.
Dutch[nl]
Paige, orb naar de fabriek en zoek die pechduiveltjes.
Polish[pl]
Okay, Paige, orbuj się tam i znajdź te gremliny.
Portuguese[pt]
OK, Paige, orbita até à empilhadeira e procura os gremlins.
Romanian[ro]
Bine, Paige, teleportează-te la fabrică şi găseşte gremlinii.
Serbian[sr]
Pejdž, orbuj i pronadji te gremline.
Turkish[tr]
Tamam, Paige, bitki ve bu Gremlinler bulmak için küre.