Besonderhede van voorbeeld: -7402561194991201046

Arabic

أجل ، بالبداية كان متردداً بشأن الإعتراف بجرائمه. " لأنّه كان لديه خليلةً عام " 92.

Bulgarian

Да, отначало той беше склонен да признае престъпленията си тъй като имаше приятелка през 1992г.

Greek

Αρχικά ήταν διστακτικός στο να ομολογήσει τα εγκλήματά του επειδή είχε μια κοπέλα το 1992.

English

Yeah, initially, he was reluctant in confessing his crimes because he had a girlfriend in'92.

Spanish

Sí, en un principio, se mostró rehusó a confesar sus crímenes porque tenía una novia en el 92.

Finnish

Hän oli haluton tunnustamaan rikoksiaan, koska hänellä oli tyttöystävä'92.

French

Oui, au début, il était réticent à confesser ses crimes parce qu'il avait une petite amie en 92.

Croatian

Da, u početku je nerado ispovijedao svoje zločine jer je imao djevojku u'92.

Hungarian

Kicsit vonakodott a vallomástételtől, ugyanis volt akkoriban egy barátnője.

Italian

Si', inizialmente era riluttante all'idea di ammettere i suoi crimini perche'aveva una fidanzata nel'92.

Dutch

Ja, in eerste instantie, was hij terughoudend in het belijden van zijn misdaden omdat hij een vriendin had in'92.

Polish

Z początku nie był zbyt chętny do przyznania się do przestępstw, bo 1992 roku miał dziewczynę.

Portuguese

Sim, inicialmente ele não queria confessar os crimes por causa de uma namorada que teve em 1992.

Romanian

Da, iniţial nu a vrut să-şi recunoască crimele din cauza iubitei lui din'92.

Russian

Да, сначала он не хотел признаваться в своих преступлениях из-за девушки, с которой он встречался в 1992-м.

Serbian

Da, nerado je priznao svoje zločine zato što je imao devojku te'92.

Turkish

1992 yılında bir sevgilisi vardı, o yüzden, başta teslim olma konusunda bazı şüpheleri vardı.