Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت وزنى ، لم تكن أنت ؟
Bulgarian[bg]
Ти блудство, нали?
Czech[cs]
Smilnili jste, že ano?
German[de]
Habt ihr gesündigt?
Greek[el]
Συνουσιαζόσασταν, έτσι;
English[en]
You were fornicating, weren't you?
Spanish[es]
Usted estaba fornicando, ¿no es así?
Estonian[et]
Hoorasite, on nii?
French[fr]
Vous avez forniqué, avoue!
Hebrew[he]
הזדווגתם, נכון?
Croatian[hr]
Si fornicating, zar ne?
Hungarian[hu]
Bujálkodtatok, nem igaz?
Indonesian[id]
Apa kau bercinta dengannya?
Italian[it]
Ci fornicavi?
Dutch[nl]
Jullie waren ontucht aan het plegen, nietwaar?
Polish[pl]
Karmiłeś się, prawda?
Portuguese[pt]
Estavam a fornicar, não estavam?
Romanian[ro]
Ai fost desfrânare, nu-i așa?
Russian[ru]
Вы спали вместе?
Slovak[sk]
Tie boli smilstvá, nie?
Slovenian[sl]
Seksala sta, a ne?
Swedish[sv]
Du var otukt, eller hur?
Turkish[tr]
Yiyişiyordunuz, değil mi?