Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونص الثاني على وجوب اكتساب حق النشر والتأليف والحقوق المتصلة به بواسطة اتفاق في البلد الذي تُبث فيه المادة للجمهور عن طريق السواتل
English[en]
The second stated that copyright and related rights must be acquired through an agreement in the country in which the item is beamed to the public by satellite
Spanish[es]
En la segunda Directiva se afirmaba que los derechos de autor y derechos conexos debían adquirirse mediante un acuerdo en el país en que se difunde al público vía satélite el material de que se trate
French[fr]
La deuxième disposait que le droit d'auteur et les droits connexes doivent être acquis dans le cadre d'un accord conclu dans le pays à partir duquel l'article est diffusé auprès du public par satellite
Chinese[zh]
第二项指令规定,在通过卫星向公众播送节目的国家,版权和相关权利必须通过协议获得。