Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي النهوض بالمشاريع الحرجية المجتمعية التي تركز على السلع والخدمات المستدامة وذات القيمة المضافة وتقديم الدعم لها، ويجب أن يكون الدفع لقاء الحصول على خدمات النظم الإيكولوجية خياراً قابلاً للاستمرار؛
English[en]
Community-based forest enterprises that focus on sustainable, value added goods and services should be promoted and supported, and payment for ecosystem services must be a viable option;
Spanish[es]
Se deben promover y respaldar las empresas forestales comunitarias que se centren en los bienes y servicios sostenibles con un valor añadido, y el pago por los servicios que prestan los ecosistemas ha de ser una opción viable;
French[fr]
Les coopératives d’exploitation forestière qui mettent l’accent sur les biens et les services durables et à valeur ajoutée doivent être promues et appuyées, et le paiement des services écosystémiques doit constituer une option viable;
Russian[ru]
необходимо поощрять и поддерживать лесные предприятия на базе общин, которые ориентируются на производство экологически безопасных товаров и услуг с высокой добавленной стоимостью, и целесообразно взимать плату за предоставление экосистемных услуг;
Chinese[zh]
应促进并支助注重提供可持续增值商品与服务的社区基森林企业,为生态系统服务付费必须成为一项可行的选择;