Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш ли да си я представиш да спи в проветривия хамбар?
English[en]
Can you imagine Stardust sleeping in that draughty old barn?
Croatian[hr]
Zamisli da ona spava u tom starom štaglju!
Hungarian[hu]
El tudod képzelni, hogy Csillagpor egy öreg, huzatos istállóban aludjon?
Italian[it]
Ti immagini Stardust dormire in quella vecchia stalla tra le correnti d'aria?
Dutch[nl]
Kun je je voorstellen dat Stardust in die tochtige oude schuur slaapt?
Polish[pl]
Wyobrażasz sobie Stardust śpiącą w przeciągach tej starej stodoły?
Portuguese[pt]
Consegue imaginar Stardust dormindo naquele celeiro velho e frio?
Romanian[ro]
Poţi să ţi-o imaginezi pe Stardust dormind într-un grajd vechi şi dărăpănat?