Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Může ti říkat Smelliot, ale já ti nemůžu říkat Píčinko?
Greek[el]
Μπορεί να σε λέει, " Σμέλιοτ ", και εγώ δεν μπορώ να σε λέω " Μουνόπανο ";
English[en]
He can call you Smelliot but I can't call you Vagina-face?
Spanish[es]
¿Y yo no puedo llamarte Cara Vagina?
Hebrew[he]
הוא יכול לקרוא לך סמליוט אבל פני-וגייאנה זה לא בסדר?
Croatian[hr]
On te može zvati Smelliot a ja ne Vagina-lice?
Hungarian[hu]
Ő persze hívhat Szmelliotnak, de én nem nevezhetlek Punci-Arcnak?
Italian[it]
Quindi lui puo'chiamarti Elliottolina, ma io non posso chiamarti Faccia da Vagina?
Norwegian[nb]
Kan han kalle deg Smelliot mens jeg ikke kan kalle deg Vagina-tryne?
Polish[pl]
On może mówić ci " Smelliot ", ale ja nie mogę przezywać " Wagino-twarzą "?
Portuguese[pt]
Ele pode te chamar " Smelliot " mas eu não posso chamar " cara de vagina "?
Romanian[ro]
Deci el poate să-ţi spună " Împuţelliot " şi eu nu pot să-ţi spun " faţă de vagin "?
Slovenian[sl]
Jaz pa te ne smem klicati Vagina?
Serbian[sr]
On te može zvati Smelliot a ja ne Vagina-lice?
Swedish[sv]
Han får säga Smälliot, men jag får inte säga vagina-fejs?