Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пуснал е вирус в главния компютър, а президента пристига след 4 часа.
Czech[cs]
Nahrál virus do hlavního počítače a prezident přistává za čtyři hodiny.
English[en]
He's put a virus in the mainframe and the President lands in four hours.
Spanish[es]
Ha metido un virus para inutilizar el sistema, y el Presidente aterriza en 4 horas.
French[fr]
Il a piraté le serveur central. Le Président atterrit dans 4 heures.
Croatian[hr]
Ubacio je virus u glavni server. To će oboriti sustav, a predsjednik treba da sleti za četiri sata.
Hungarian[hu]
Egy vírust használtak, és az elnöki gép négy óra múlva jön.
Polish[pl]
Wgrał wirusa który rozwali system mainframe, a Prezydent ląduje za 4 godziny.
Portuguese[pt]
Ele colocou um vírus na base de dados, vai deitar abaixo o sistema e o Presidente aterra dentro de quatro horas.
Turkish[tr]
Salter ana bilgisayara virüs yerleştirmiş. Ve ABD Başkanı an itibariyle dört saat sonra inecek.