Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Конгресмен Джини Йорк започна кампанията по преизбирането си... подновявайки обета си за грижи към неравнопоставените.
Czech[cs]
Kongresman Gene York Zahájil svou kampaň za znovuzvolení... novým slibem na řešení otázky potřebných.
German[de]
Gene York begann seine Wiederwahl-Kampagne mit erneuten Versprechen gegenüber sozial Schwachen.
Greek[el]
Ο Τζιν ξεκίνησε την εκστρατεία για την επανεκλογή του ανανεώνοντας την υπόσχεσή του στους μειονεκτούντες.
English[en]
Congressman Gene York kicked off his reelection campaign... by issuing a renewed pledge for the plight of the disadvantaged.
Spanish[es]
El Congresista Gene York Ha arrasado en su campaña usando como nueva arma: la lucha por los más desamparados.
Hebrew[he]
חבר הקונגרס ג'ין יורק התחיל את קמפיין הבחירות המחודש שלו... עם מהדורת התחייבות מחודשת בשביל המצוקה של המקופחים חברתית-כלכלית.
Hungarian[hu]
Gene York megkezdte újraválasztási kampányát megújítva elkötelezettségét a hátrányos helyzetűek mellett.
Dutch[nl]
Congreslid Gene York startte zijn herverkiezingscampagne met een nieuwe belofte om de behoeftigen te helpen.
Polish[pl]
/ Kongresmen Gene York / zmienił założenia swojej kampanii... /... poprzez wprowadzenie obietnic / dla poszkodowanych społeczności.
Portuguese[pt]
O Congressista Gene York iniciou a promoção da sua campanha de reeleição... lançando a promessa renovada para o apuramento de desvantagens.
Romanian[ro]
Congresmanul Gene York şi-a început campania de realegere evidenţiind reînnoirea promisiunii pentru cei aflaţi în mizerie.
Slovenian[sl]
Kongresnik Gene York je začel svojo predvolilno kampanjo... z novimi obljubami, ki bodo vsem prinesle izboljšanje.
Serbian[sr]
Kongresmen Džin Jork je otpočeo svoju reizbornu kampanju... sa novim obećanjem za koje će svima doneti poboljšanje.
Turkish[tr]
Kongre üyesi Gene York seçim kampanyasını başlattı... kötü durumunun dezavantajına karşı yeni güvencelerle kampanyasını başlattı.