Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To date, Italy has notified the Committee, in December 2009 and January 2010, of its intention to provide financial support totalling €4 million for payment of government force salaries, to be channelled via AMISOM.
Spanish[es]
Hasta la fecha, Italia ha notificado al Comité, en diciembre de 2009 y enero de 2010, su intención de prestar apoyo financiero para el pago de los sueldos de las fuerzas del Gobierno Federal de Transición, por valor de 4 millones de euros, suma que se canalizaría a través de la AMISOM.
French[fr]
À ce jour, l’Italie a informé le Comité, en décembre 2009 et en janvier 2010, de son intention de fournir une aide financière d’un montant total de 4 millions d’euros pour payer les soldes des militaires du Gouvernement fédéral de transition, qui sera versé par l’intermédiaire de l’AMISOM.
Russian[ru]
На сегодняшний день Италия уведомила Комитет — в декабре 2009 года и в январе 2010 года — о своем намерении оказать финансовую поддержку на общую сумму в 4 млн. евро для выплаты окладов военнослужащим вооруженных сил переходного федерального правительства. Эта помощь будет оказываться через АМИСОМ.
Chinese[zh]
到目前为止,意大利已经于2009年12月和2010年1月通报委员会,其打算通过非索特派团,提供总额400万欧元的财政支助,用于支付过渡联邦政府部队薪金。