Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěl abych šel do " Amerického terče " - střelecká soutěž.
Greek[el]
Θέλει να πάρω μέρος στους εθνικούς αγώνες σκοποβολής...
English[en]
He... he wants me to enter this U.S. Target - shooting contest.
Spanish[es]
Él quiere que participe en el concurso de Tiro de EE.UU.
Croatian[hr]
Hoće da... upadnem na državno u gađanju u metu.
Italian[it]
Vuole che mi iscriva a questo concorso di tiro al bersaglio.
Portuguese[pt]
Ele... quer que eu entre nessa competição de tiro dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Vrea să... intru în concursul ăla de tir.
Slovenian[sl]
Nagovarja me, da se prijavim na državno tekmovanje v streljanju.
Turkish[tr]
Benden Birleşik Devletler atış yarışmasına girmemi istedi.