Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
It was with sadness that the Kowethas heard on Friday that Heartlands Trust would be ceasing to operate their conference centre, café and soft play. We had no prior notice of this. The changes will not affect Kowsva, and we will continue to trade there as we have been doing. As you will be aware, we had booked the Heartlands conference centre for Pennseythen Gernewek 24 / Cornish Language Weekend 24 in April. Whilst we investigate the possibilities of alternative local venues, or whether we can stay at Heartlands for this event, ticket sales have been suspended. We will release further information as we are able. Thank you for your patience and understanding whilst we try to resolve this issue with the best outcome for all.
Cornish[kw]
Dy’Gwener y klewas an Kowethas gans tristys y hwre Trest Krestir hedhi mentena y gresen geskussulyans, koffiji ha garth-gwari medhel. Ny’gan bia argemmyn a hemma kyns. Ny wra an chanjyow tochya Kowsva, ha ni a wra pesya kenwertha ena dell wrussyn. Dell owgh war, ni re arghsa kresen geskussulyans Krestir rag an Bennseythen Gernewek 24 mis-Ebrel. Ha ni ow hwithra possybyltas a dylleryow leel aral, po mar kyllyn gortos yn Krestir rag an hwarvos ma, gwerth a doknys re beu astelys yn servadow. Ni a wra dyllo kedhlow pella pan yllyn. Meur ras a’gas perthyans ha konvedhes ha ni owth assaya digelmi an mater ma gans an gwella sewyans rag pubonan.