Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тази актуализация не се отразява на тежестта, свързана с докладването, нито изменя съответната приложима концептуална рамка.
Czech[cs]
Taková aktualizace neměla vliv na zátěž spojenou s vykazováním ani na použitelný základní koncepční rámec.
Danish[da]
Denne ajourføring har ikke haft indflydelse på rapporteringsbyrden, og den har heller ikke ændret det gældende underliggende begrebsmæssige grundlag.
German[de]
Diese Aktualisierung wirkt sich weder auf den Berichterstattungsaufwand aus, noch ändert sie den anwendbaren, zugrunde liegenden konzeptionellen Rahmen.
Greek[el]
Αυτή η επικαιροποίηση δεν επηρέασε τον φόρτο υποβολής δεδομένων ούτε μετέβαλε το υφιστάμενο εφαρμοστέο εννοιολογικό πλαίσιο.
English[en]
This update has neither affected the reporting burden nor modified the applicable underlying conceptual framework.
Spanish[es]
Esta actualización no afectó a la carga de información asociada ni modificó el marco conceptual subyacente aplicable.
Estonian[et]
See ajakohastamine ei mõjutanud aruandluskoormust ega muutnud põhimõttelist alusraamistikku.
Finnish[fi]
Tällainen päivitys ei ole vaikuttanut tietojen ilmoittamisesta johtuvaan rasitteeseen eikä sillä muuteta sovellettavaa käsitteellistä viitekehystä.
French[fr]
Cette mise à jour n’a pas pesé sur la charge de déclaration ni n’a modifié le cadre conceptuel sous-jacent applicable.
Croatian[hr]
Tim se ažuriranjem nije utjecalo na teret izvješćivanja niti se promijenio primjenjivi temeljni idejni okvir.
Hungarian[hu]
Ez a naprakésszé tétel egyrészről nem érintette a beszámolási kötelezettségből adódó terheket, másrészről nem változtatta meg az alkalmazandó, alapul szolgáló elméleti keretet.
Italian[it]
Tale aggiornamento non ha influito sull'onere di comunicazione né ha modificato il quadro concettuale sottostante applicabile.
Lithuanian[lt]
Dėl šio atnaujinimo nepasikeitė atskaitomybės našta ir taikytina pagrindinė sąvokų sistema.
Latvian[lv]
Šāds atjauninājums nav ietekmējis ne ziņošanas pienākumu, ne arī mainījis piemērojamo pamatā esošo konceptuālo sistēmu.
Maltese[mt]
Dan l-aġġornament la jaffettwa l-piż tar-rappurtar u lanqas ma jimmodifika l-qafas kunċettwali sottostanti applikabbli.
Dutch[nl]
Deze actualisering heeft geen invloed op de rapportagelast, en heeft ook niet geleid tot wijziging van het geldende onderliggende conceptuele kader.
Polish[pl]
Niniejsza aktualizacja nie ma wpływu na obciążenia sprawozdawcze ani na mające zastosowanie podstawowe ramy koncepcyjne.
Portuguese[pt]
Esta atualização não afetou o ónus de prestação de informação nem alterou o quadro conceptual subjacente aplicável.
Romanian[ro]
Această actualizare nu a afectat sarcina de raportare și nici nu a modificat cadrul conceptual de bază aplicabil.
Slovak[sk]
Táto aktualizácia nemala vplyv na záťaž spojenú s vykazovaním ani nezmenila uplatniteľný základný koncepčný rámec.
Slovenian[sl]
Ta posodobitev ni vplivala niti na breme poročanja niti ni spremenila ustreznega osnovnega konceptualnega okvira.
Swedish[sv]
Denna uppdatering har varken påverkat rapporteringsbördan eller ändrat den tillämpliga underliggande begreppsramen.