Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Спазване на разпоредбите на Директивата за зоологическите градини (1999/22/EО) на ЕС
Czech[cs]
Předmět: Dodržování právních předpisů směrnice EU o zoologických zahradách (1999/22/ES)
Danish[da]
Om: Overholdelse af reglerne i EU's zoo-direktiv (1999/22/EF)
German[de]
Betrifft: Einhaltung der Rechtsvorschriften der Zoo-Richtlinie (1999/22/EG) der EU
Greek[el]
Θέμα: Νομική συμμόρφωση με την οδηγία της ΕΕ για τους ζωολογικούς κήπους (1999/22/ΕΚ)
English[en]
Subject: Legal compliance with the EU Zoo Directive (1999/22/EC)
Spanish[es]
Asunto: Conformidad jurídica con la Directiva de parques zoológicos (1999/22/CE)
Estonian[et]
Teema: ELi loomaaedade direktiivi (1999/22/EÜ) eeskirjadest kinnipidamine
Finnish[fi]
Aihe: EU:n eläintarhadirektiivin (1999/22/EY) noudattaminen
French[fr]
Objet: Conformité légale avec la directive sur les zoos (1999/22/CE)
Hungarian[hu]
Tárgy: Az állatkertekről szóló uniós irányelv (1999/22/EK) előírásainak betartása
Italian[it]
Oggetto: Conformità normativa alla direttiva UE sugli zoo (1999/22/CE)
Lithuanian[lt]
Tema: Zoologijos sodų veiklą reglamentuojančios direktyvos (1999/22/EB) laikymasis ES
Latvian[lv]
Temats: Zoodārzu direktīvas (1999/22/EK) noteikumu ievērošana ES
Maltese[mt]
Suġġett: Konformità mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva tal-UE dwar iż-żamma ta’ annimali selvaġġi fiż-żu (1999/22/KE)
Dutch[nl]
Betreft: Naleving van de regelgeving inzake de Europese richtlijn voor dierentuinen (1999/22/EG)
Polish[pl]
Przedmiot: Przestrzeganie przepisów unijnej dyrektywy o ogrodach zoologicznych (1999/22/WE)
Portuguese[pt]
Assunto: Conformidade legal com a Diretiva 1999/22/CE relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos
Romanian[ro]
Subiect: Conformitatea legală cu directiva privind grădinile zoologice (1999/22/CE) a UE
Slovak[sk]
Vec: Dodržiavanie právnych predpisov stanovených v smernici EÚ o zoologických záhradách (1999/22/ES)
Slovenian[sl]
Zadeva: Izpolnjevanje določb direktive EU o živalskih vrtovih (1999/22/ES)
Swedish[sv]
Angående: Efterlevnad av EU:s djurparksförordning (1999/22/EG)