Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis det er tomater man konserverer behøver man ikke at hælde nogen væde over.
German[de]
Beim Einkochen von Tomaten braucht man keine Flüssigkeit zuzufügen.
Greek[el]
Αν κονσερβοποιήτε τομάτες, δεν χρειάζεται, να προσθέσετε κανένα υγρό.
English[en]
If you are canning tomatoes, you do not have to add any liquid.
Spanish[es]
Si está envasando tomates, no es necesario agregar ningún líquido.
Finnish[fi]
Jos umpioit tomaatteja, sinun ei tarvitse lisätä yhtään nestettä.
French[fr]
Si vous stérilisez des tomates, vous n’avez pas besoin d’ajouter de liquide.
Italian[it]
Se fate la conserva di pomodori, non dovete aggiungere liquido.
Japanese[ja]
トマトをびん詰にする場合には,水を加える必要はまったくありません。
Korean[ko]
만일 ‘토마토’ 통조림을 만든다면 액체를 가할 필요가 없다.
Burmese[my]
သင်သည် ခရမ်းချဉ်သီးကို စည်သွတ်ပါက မည်သည့်အရည်ကိုမျှ ထပ်မထည့်ရပါ။
Norwegian[nb]
Hvis det er tomater du hermetiserer, behøver du ikke å helle noe væske over.
Dutch[nl]
Bij het wecken van tomaten is geen toevoeging van vloeistof nodig.
Portuguese[pt]
Se estiver fazendo conservas de tomates, não precisa adicionar nenhum líquido.