Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни произведения, По-специално компактдискове/DVD-Booklets, Листовки, Афиши, Плакати, Пощенски картички, Книги, Периодични издания, Подлистници в картини, Подлистници в картини, Сборници, Календари, Фотографии, Стикери, Стикери, Билети (входни карти), Диапозитиви, Всички гореказани стоки включени в клас 16
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, Zejména CD/DVD brožurky, Letáky, Plakáty, Plakáty, Pohlednice, Knihy, Periodika, Komiksy, Komiksy, Sborníky, Kalendáře, Fotografie, Nálepky (jako kancelářské potřeby), Samolepky, Tikety (vstupenky), Diapozitivy, Výše uvedené zboží zahrnuté v třídě 16
Danish[da]
Tryksager, Især hæfter til cd'er/dvd'er, Løbesedler, Plakater, Plakater, Postkort, Bøger, Tidsskrifter, Tegneseriehæfter, Tegneseriehæfter, Antologier, Kalendere, Fotografier, Klæbemærker [papirhandlervarer], Klistermærker, Billetter (adgangskort), Transparenter, Førnævnte varer, indeholdt i klasse 16
German[de]
Druckereierzeugnisse, insbesondere CD-/DVD-Booklets, Flyer, Poster, Plakate, Postkarten, Bücher, Zeitschriften, Comics, Comic-Hefte, Schriften, Kalender, Fotografien, Aufkleber, Stickers, Tickets (Eintrittskarten), Transparente, vorgenannte Waren soweit in Klasse 16 enthalten
Greek[el]
Έντυπο υλικό, Ειδικότερα τευχίδια με ενημερωτικό υλικό για σύμπυκνους δίσκους/ψηφιακούς βιντεοδίσκους, Φέιγ-βολάν, Αφίσες, Αφίσες, Ταχυδρομικές κάρτες (καρτ ποστάλ), Βιβλία, Περιοδικά, Παιδικά περιοδικά, κόμικς, Παιδικά περιοδικά, κόμικς, Επετηρίδες, Ημεροδείκτες, Φωτογραφίες, Αυτοκόλλητα, Μικρά αυτοκόλλητα, Εισιτήρια (εισιτήρια εισόδου), Διαφάνειες, Τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 16
English[en]
Printed matter, In particular CD/DVD booklets, Flyers, Posters, Posters, Postcards, Books, Periodicals, Comic strips, Comic strips, Textbooks, Calendars, Photographs, Stickers [stationery], Stickers, Tickets (admission tickets), Transparencies, All the aforesaid goods included in class 16
Spanish[es]
Productos de imprenta, En particular folletos para CD y DVD, Volantes [folletos], Carteles, Pósters, Postales (Tarjetas -), Libros, Publicaciones periódicas, Revistas de historietas, Revistas de historietas, Recopilatorios, Calendarios, Fotografías, Adhesivos [artículos de papelería], Pegatinas, Billetes de entrada, Transparencias, Todos los productos citados comprendidos en la clase 16
Estonian[et]
Trükised, Eelkõige CD-/DVD-bukletid, Lendlehed (flaierid), Plakatid, müürilehed, Plakatid, müürilehed, Postkaardid, Raamatud, Perioodika, perioodiliselt ilmuvad trükised, Koomiksid, Koomiksid, Kogumikud, Kalendrid, Fotod, Kleebised [kantseleitarbed], Kleepsud, Piletid (pääsmed), Diapositiivid, Kõik eelnimetatud tooted kuuluvad klassi 16
Finnish[fi]
Painotuotteet, Erityisesti CD-/DVD-kirjaset, Lentolehtiset, Julisteet, Julisteet, Postikortit, Kirjat, Aikakausjulkaisut, Sarjakuvakirjat, Sarjakuvakirjat, Kokoelmat, Kalenterit, Valokuvat, Tarrakuvat [paperikauppatavaroina], Tarrat, Liput (pääsyliput), Piirtoheitinkalvot, Edellä mainitut tavarat luokassa 16
French[fr]
Produits de l'imprimerie, En particulier livrets CD/DVD, Flyers, Posters, Affiches, Cartes postales, Livres, Périodiques, Strips [bandes dessinées], Strips [bandes dessinées], Recueils, Calendriers, Photographies, Autocollants [articles de papeterie], Autocollants, Tickets (billets d'entrée), Transparents, Les produits précités compris dans la classe 16
Croatian[hr]
Tiskarski proizvodi, Posebno knjižice kao privitak CD-ima ili DVD-ima, Letci, Plakati, Posteri, Razglednice, Knjige, Časopisi [periodike], Novine sa stripovima, Novine sa stripovima, Udžbenici, Kalendari, Fotografije, Naljepnice, Naljepnice, Karte (ulaznice), Baneri, Prethodno navedeni proizvodi ako su sadržani u razredu 16
Hungarian[hu]
Nyomdaipari termékek, Különösen CD/DVD-kísérőfüzetek, Szórólapok, Poszterek, Poszterek, Képeslapok, levelezőlapok, Könyvek, Folyóiratok, Képregények, Képregények, Gyűjtemények, Naptárak, Fényképek, Öntapadós címkék, matricák [papíripari], Matricák, Jegyek (belépők), Írásvetítő fóliák, Az összes fent emlitett, 16. osztályba tartozó
Italian[it]
Stampati, In particolare opuscoli CD/DVD, Volantini, Poster, Cartelloni, Cartoline postali, Libri, Periodici [riviste], Giornali a fumetti, Giornali a fumetti, Raccolte, Calendari, Fotografie, Autoadesivi [articoli di cartoleria], Autoadesivi, Biglietti (biglietti d'ingresso), Trasparenti, I suddetti prodotti compresi nella classe 16
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, Ypač kompaktinių diskų / universaliųjų skaitmeninių diskų bukletai, Skrajutės, Afišos, Plakatai, Pašto atvirukai, Knygos, Periodiniai leidiniai, Komiksai, Komiksai, Metraščiai, Kalendoriai, Fotonuotraukos, Lipukai [raštinės reikmenys], Lipdukai, Bilietai (bilietai), Skaidruotės, Visos anksčiau paminėtos 16 klasės prekės
Latvian[lv]
Iespiedprodukcija, Jo īpaši CD/DVD bukleti, Reklāmlapas, Plakāti, Plakāti, Pastkartes, Grāmatas, Periodiskie izdevumi, Komiksu grāmatas, Komiksu grāmatas, Krājumi, Kalendāri, Fotogrāfijas, Uzlīmes [biroja preces], Uzlīmes, Biļetes (ieejas kartes), Caurspīdīgās plēves, Visas iepriekš minētās 16. klases preces
Maltese[mt]
Materjal stampat, Speċjalment CD/DVD booklets, Flyers, Stampi kbar, Kartelluni, Kartolini, Kotba, Perjodiċi, Komiks (kotba), Komiks (kotba), Annwarji, Kalendarji, Ritratti, Stikers [kartolerija], Stikers, Biljetti (tad-dħul), Slajds, L-oġġetti kollha msemmija qabel inklużi fil-klassi 16
Dutch[nl]
Drukwerken, Met name cd-/dvd-booklets, Flyers, Aanplakbiljetten, Aanplakbiljetten, Briefkaarten, Boeken, Week- of maandbladen, Stripboeken, Stripboeken, Verzamelboeken, Kalenders, Foto's, Stickers, Stickers, Plaatsbewijzen (toegangsbewijzen), Transparanten, Voornoemde goederen voorzover begrepen in klasse 16
Polish[pl]
Druki, W szczególności broszury z CD/DVD, Ulotki, Plakaty, Afisze, plakaty, Karty pocztowe, Książki, Periodyki [czasopisma], Komiksy, Komiksy, Zbiory, Kalendarze, Fotografie, Nalepki, naklejki [materiały piśmienne], Naklejki, Bilety (bilety wstępu), Przeźrocza, Wszystkie uprzednio wymienione towary zawarte w klasie 16
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, Em especial folhetos vendidos com CD/DVD, Panfletos, Pósteres, Cartazes, Cartões postais, Livros, Periódicos, Banda desenhada, Banda desenhada, Actas, Calendários, Fotografias, Autocolantes [artigos de papelaria], Autocolantes, Bilhetes (bilhetes de ingresso), Transparências, Os artigos atrás referidos, incluídos na classe 16
Romanian[ro]
Produse de imprimerie, În special carnete de CD-uri/DVD-uri, Fluturaşi publicitari, Afise, Afişe, Poştal (cărţi -e), Cărti, Periodice, Reviste de benzi desenate, Reviste de benzi desenate, Anuare, Calendare, Fotografii, Autocolante [articole de papetărie], Autocolante, Bilete (bilete de intrare), Diapozitive, Toate bunurile menţionate anterior incluse în clasa 16
Slovak[sk]
Tlačoviny, Predovšetkým CD/DVD-Booklets, Letáky, Plagáty, Plagáty, Pohľadnice, Knihy, Periodiká, Komiksy, Komiksy, zborníky, Kalendáre, Fotografie, Nálepky [papierenský tovar], Nálepky, Lístky (vstupenky), Transparenty, Všetky uvedené výrobky zahrnuté do triedy 16
Slovenian[sl]
Tiskovine (izdelki tiskarn), Zlasti knjižice za CD/DVD-je, Letaki, Plakati (posterji), Plakati (posterji), Razglednice, Knjige, Periodični tisk, Stripi, Stripi, Zborniki, Koledarji, Fotografije, Nalepke [pisalne potrebščine], Nalepke, Vstopnice (vstopnice), Diapozitivi, Vse omenjeno blago vključeno v kategoriji 16
Swedish[sv]
Trycksaker, Speciellt cd-/dvd-häften, Annonsblad, Affischer, Affischer, Vykort, Böcker, Tidskrifter, Serieböcker, Serieböcker, Antologier, Kalendrar, Fotografier, Klistermärken [pappersvaror], Klistermärken, Biljetter (inträdesbiljetter), Transparanger, Nämnda varor ingående i klass 16