Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой е изял числата.
Czech[cs]
Někdo by to měl spočítat.
English[en]
Somebody's got to crunch the numbers.
Spanish[es]
Alguien tiene que calcular esos números.
Croatian[hr]
Netko mora voditi računa o troškovima.
Hungarian[hu]
Valaki már megint a számokkal foglalkozik.
Italian[it]
Qualcuno deve tenere d'occhio il conto.
Dutch[nl]
lemand moet de boeken bijhouden.
Polish[pl]
Ktoś musi nakręcać statystyki.
Portuguese[pt]
Alguém tem de comer os números.
Romanian[ro]
cineva trebuie sa faca socoteala.
Slovak[sk]
Niekto by to mal spočítať.
Serbian[sr]
Netko mora voditi računa o troškovima.
Turkish[tr]
Birinin hesapları yapması lazım.