Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В този случай кол-опцията не се признава отделно като дериватив актив
Czech[cs]
V tomto případě není kupní opce zaúčtována zvlášť jako derivátové aktivum
Danish[da]
I dette tilfælde indregnes call-optionen ikke separat som et afledt finansielt aktiv
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς δεν αναγνωρίζεται διακεκριμένα ως παράγωγο περιουσιακό στοιχείο
English[en]
In that case, the call option is not separately recognised as a derivative asset
Spanish[es]
En este caso, la opción de compra no se reconoce separadamente como un activo que tiene la naturaleza de instrumento derivado
Estonian[et]
Sellisel juhul ei kajastata ostuoptsiooni eraldi tuletisinstrumendi varana
Finnish[fi]
Tällöin osto-optiota ei kirjata erikseen johdannaisvaroiksi
French[fr]
Dans ce cas, l'option d'achat n'est pas comptabilisée séparément comme un actif dérivé
Hungarian[hu]
Ebben az esetben a vételi (call) opciót nem mutatják ki elkülönülten mint származékos eszközt
Italian[it]
In tale caso, l’opzione call non è rilevata separatamente come un’attività derivata
Lithuanian[lt]
Šiuo atveju pirkimo pasirinkimo sandoris nėra atskirai pripažįstamas kaip išvestinis turtas
Latvian[lv]
Šajā gadījumā pārdošanas iespēju līgums netiek atsevišķi atzīts kā atvasinātais aktīvs
Maltese[mt]
F'dan il-każ, l-opzjoni ta' xiri ma tiġix rikonoxxuta separatament bħala assi ta' derivat
Dutch[nl]
De calloptie wordt in dat geval niet afzonderlijk opgenomen als een afgeleid actief
Polish[pl]
W takim przypadku opcja kupna nie jest ujmowana oddzielnie jako instrument pochodny
Romanian[ro]
În acest caz, opțiunea call nu este recunoscută separat ca activ derivat
Slovak[sk]
V takom prípade sa kúpna opcia nevykazuje oddelene ako derivátové aktívum
Slovenian[sl]
V takšnem primeru nakupna opcija ni ločeno pripoznana kot izpeljano sredstvo
Swedish[sv]
I det fallet, redovisas inte köpoptionen separat som ett derivat