Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trebam biti smetlar ili eunuh u haremu.
Czech[cs]
Dělat popeláře nebo eunucha v harému.
Greek[el]
Δεν είμαι σκουπιδιάρης, ούτε ευνούχος σε χαρέμι.
English[en]
Be a garbage man, or some eunuch in a harem.
Spanish[es]
Y no en ser el basurero, el eunuco del harén.
Finnish[fi]
En halua olla roskakuski enkä haaremin eunukki.
Croatian[hr]
Trebam biti smetlar ili eunuh u haremu.
Polish[pl]
Być śmieciarzem, albo kastratem w haremie.
Portuguese[pt]
Seja ele um lixeiro ou o eunuco de um harém.
Romanian[ro]
Şi sunt un gunoier sau un eunuc, într-un harem.
Swedish[sv]
Men jag är en sopgubbe eller eunuck i ett harem.
Turkish[tr]
Ama ben rezil bir adam oldum, harem ağası gibi.