Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Последните политически събития ясно показаха, че в това отношение трябва да се направи още много.
Czech[cs]
Nedávný politický vývoj jasně prokázal, že v tomto ohledu je toho třeba ještě hodně vykonat.
Danish[da]
Den seneste politiske udvikling har klart vist, at der stadig er meget at gøre på dette område.
German[de]
Die jüngsten politischen Entwicklungen zeigen eindeutig, dass diesbezüglich noch viel zu tun bleibt.
Greek[el]
Οι πρόσφατες πολιτικές εξελίξεις έχουν αποδείξει σαφώς ότι εν προκειμένω υπολείπονται να γίνουν ακόμη πολλά.
English[en]
The latest political developments have clearly demonstrated that much still remains to be done in this regard.
Spanish[es]
Los últimos acontecimientos políticos han puesto claramente de manifiesto que aún queda mucho por hacer a este respecto.
Estonian[et]
Hiljutised poliitilised suundumused on selgelt näidanud, et kõnealuses valdkonnas on veel palju teha.
Finnish[fi]
Viimeaikaiset poliittiset tapahtumat ovat osoittaneet selvästi, että tässä asiassa on vielä paljon tehtävää.
French[fr]
La situation politique actuelle a clairement montré qu'il reste beaucoup à faire à cet égard.
Croatian[hr]
Nedavni razvoj političkih događaja jasno je pokazao da je u tom pogledu potrebno uložiti još mnogo napora.
Hungarian[hu]
A legújabb politikai fejlemények egyértelműen bizonyították, hogy e tekintetben még mindig sok tennivaló maradt.
Italian[it]
I recenti sviluppi politici hanno dimostrato chiaramente che rimane ancora molto da fare in questo senso.
Lithuanian[lt]
Iš naujausių politinių įvykių aiškiai matyti, kad šiuo klausimu vis dar reikia daug padaryti.
Latvian[lv]
Jaunākie politiskie notikumi skaidri liecina, ka šajā jomā vēl ir daudz darāmā.
Maltese[mt]
L-aħħar żviluppi politiċi wrew biċ-ċar li għad fadal ħafna xi jsir f'dan ir-rigward.
Dutch[nl]
De recente politieke ontwikkelingen hebben duidelijk laten zien dat er op dit gebied nog veel moet gebeuren.
Polish[pl]
Ostatnie zdarzenia polityczne wyraźnie pokazały, że wciąż jest w tej sprawie wiele do zrobienia.
Portuguese[pt]
Os últimos desenvolvimentos políticos demonstraram claramente que ainda há muito a fazer a este respeito.
Romanian[ro]
Cele mai recente evoluții politice au demonstrat în mod clar că sunt necesare în continuare eforturi semnificative pentru a îndeplini acest obiectiv.
Slovak[sk]
Posledný politický vývoj jasne svedčí o tom, že v tejto súvislosti ešte treba urobiť veľa.
Slovenian[sl]
Najnovejše politično dogajanje pa jasno kaže, da je treba na tem področju še veliko postoriti.
Swedish[sv]
Den senaste politiska utvecklingen har tydligt visat att det fortfarande återstår mycket att göra på detta område.