Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبتوسيع الدائرة الأمنية المحيطة بمدينة قندهار غرباً نحو لَشْكَر غار في القيادة الإقليمية الجنوبية الغربية، ستتمكن القوة الدولية وقوات الأمن الوطني الأفغانية من السيطرة على معقل طالبان التقليدي؛
English[en]
By expanding the Kandahar City security bubble westward towards Lashkar Gar in Regional Command South-West, ISAF and the Afghan National Security Forces will gain control of the traditional Taliban heartland;
Spanish[es]
Con la ampliación del cinturón de seguridad de la ciudad de Kandahar hacia el oeste en dirección hacia Lashkar Gar, en el Comando Regional Sudoeste, la FIAS y las fuerzas de seguridad nacionales tomarán el control del centro de operaciones tradicional de los talibanes;
French[fr]
En étendant la zone de sécurité de la ville de Kandahar en direction de l’ouest vers Lashkar Gar dans le Commandement régional sud-ouest, la FIAS et les Forces nationales de sécurité afghanes gagneront le contrôle du bastion traditionnel des Taliban;
Russian[ru]
Благодаря расширению зоны безопасности, созданной вокруг города Кандагар, на запад в сторону города Лашкаргах, расположенного в зоне ответственности регионального командования «Юго‐Запад», МССБ и Афганские национальные силы безопасности установят контроль над традиционной вотчиной талибов;
Chinese[zh]
安援部队和阿富汗国家安全部队通过把坎大哈市的安全声势向西扩大到西南部指挥区的拉什卡尔加,将控制塔利班长期以来的心脏地带;