Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Намаляване на опитите с животни за идентифициране на определени биотоксини
Czech[cs]
Předmět: Méně pokusů na zvířatech pro dokázání některých mořských biotoxinů
Danish[da]
Om: Reduktion af dyreforsøg til identificering af visse marine biotoksiner
German[de]
Betrifft: Weniger Tierversuche zum Nachweis bestimmter mariner Biotoxine
Greek[el]
Θέμα: Μείωση των δοκιμών σε ζώα που πραγματοποιούνται για την ανίχνευση ορισμένων θαλάσσιων βιοτοξινών
English[en]
Subject: Reducing animal tests used to identify certain marine biotoxins
Spanish[es]
Asunto: Reducción del uso de ensayos con animales para identificar determinadas biotoxinas marinas
Estonian[et]
Teema: Loomkatsete vähendamine teatud mereliste biotoksiinide määramisel
Finnish[fi]
Aihe: Tiettyjen merellisten biotoksiinien tunnistamiseen käytettävien eläinkokeiden vähentäminen
French[fr]
Objet: Réduction du recours aux tests sur animaux pour détecter la présence de certaines biotoxines marines
Hungarian[hu]
Tárgy: Bizonyos tengeri biotoxinok kimutatásához alkalmazott állatkísérletek csökkenése
Italian[it]
Oggetto: Riduzione della sperimentazione animale per l'individazione di talune biotossine marine
Lithuanian[lt]
Tema: Mažiau bandymų su gyvūnais siekiant nustatyti tam tikrus jūrinius biotoksinus
Latvian[lv]
Temats: Zootestēšanas atsevišķu jūras biotoksīnu noteikšanai samazināšana
Maltese[mt]
Suġġett: Tnaqqis fit-testijiet fuq l-annimali għall-eżami ta' ċerti bijotossini tal-baħar
Dutch[nl]
Betreft: Minder dierenproeven voor de herkenning van mariene biotoxines
Polish[pl]
Dotyczy: zmniejszenia liczby doświadczeń na zwierzętach mających na celu stwierdzenie zawartości pewnych biotoksyn morskich
Portuguese[pt]
Assunto: Redução da realização de ensaios para identificar determinadas biotoxinas marinhas
Romanian[ro]
Subiect: Mai puţine experimente pe animale în vederea dovedirii existenţei anumitor biotoxine marine
Slovak[sk]
Vec: Menej pokusov na zvieratách s cieľom nájsť určité morské biotoxíny
Slovenian[sl]
Zadeva: Manj poskusov na živalih, uporabljenih za določanje morskih biotoksinov
Swedish[sv]
Angående: Minskning av antalet djurförsök för att identifiera vissa marina biotoxiner