Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Гръцкият външен министър Дора Бакоянис призова двете страни да постигнат компромис за Косово, заявявайки, че само така може да се гарантира стабилност
Greek[el]
Η Ντόρα Μπακογιάννη της Ελλάδος προέτρεψε αμφότερες τις πλευρές να επιτύχουν συμβιβασμό για το Κοσσυφοπέδιο, υποστηρίζοντας ότι μόνο με αυτό τον τρόπο μπορεί να εξασφαλιστεί σταθερότητα
English[en]
Greece 's Dora Bakoyannis urged both sides to compromise on Kosovo, saying only this would guarantee stability
Croatian[hr]
Grčka ministrica Dora Bakoyannis pozvala je obje strane na postizanje kompromisa o Kosovu, izjavljujući kako je to jedino jamstvo stabilnosti
Macedonian[mk]
Грчката министерка за надворешни работи, Дора Бакојани, ги повика двете страни на компромис за Косово, велејќи дека само тоа може да гарантира стабилност
Romanian[ro]
Ministrul de Externe al Greciei, Dora Bakoyannis, a cerut ambelor părţi să ajungă la un compromis în privinţa provinciei Kosovo, declarând că doar compromisul poate garanta stabilitatea
Albanian[sq]
Dora Bakojanis e Greqisë u kërkoi të dy palëve të binin në kompromis për Kosovën duke thënë se kjo do të garantonte stabilitetin
Serbian[sr]
Grčki šef diplomatije Dora Bakojanis pozvala je obe strane da postignu kompromis o Kosovu, ukazujući da bi se samo tako garantovala stabilnost
Turkish[tr]
Yunan bakan Dora Bakoyanni, istikrarı sadece bunun garanti edeceğini söyleyerek, iki tarafı Kosova konusunda uzlaşmaya çağırdı