Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اشتريت تلك الثلاجة في هذا اليوم.
Bulgarian[bg]
Оня ден си купих хладилника.
Bosnian[bs]
Frizider sam tek kupio.
Czech[cs]
Tu ledničku jsem si nedávno koupil.
Danish[da]
Jeg har lige købt det køleskab.
German[de]
Ich habe den Kühlschrank gerade gekauft.
English[en]
I just bought that refrigerator the other day.
Spanish[es]
Compré la nevera el otro día.
Estonian[et]
Ostsin selle külmkapi just hiljuti.
Basque[eu]
Lehengoan erosi nuen hozkailua.
Persian[fa]
ديروز اون يخچال رو خريدم.
Finnish[fi]
Ostin jääkaapin juuri.
French[fr]
Je viens d'acheter ce réfrigérateur.
Hebrew[he]
קניתי את המקרר הזה לפני כמה ימים.
Croatian[hr]
Hladnjak sam kupio neki dan.
Indonesian[id]
Aku baru saja membeli kulkas hari lain.
Italian[it]
Ho comprato il frigo da poco.
Lithuanian[lt]
Prieš kelias dienas pirkau šaldytuvą.
Norwegian[nb]
Jeg har nettopp kjøpt kjøleskapet.
Dutch[nl]
Ik heb die koelkast pas gekocht.
Polish[pl]
Dopiero ją kupiłem.
Portuguese[pt]
A geladeira é nova.
Romanian[ro]
Tocmai am cumpărat frigiderul.
Russian[ru]
Недавно купил этот холодильник.
Slovak[sk]
Kúpil som tú chladničku iba včera.
Slovenian[sl]
Včeraj sem kupil hladilnik.
Albanian[sq]
E kam blerë dje atë frigorifer.
Serbian[sr]
Frižider sam tek kupio.
Swedish[sv]
Jag köpte kylskåpet häromdan.