Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I stk. 2 anføres det, at den europæiske menneskerettighedskonvention også tjener som reference for anvendelsen af den midlertidige beskyttelse.
German[de]
Wie aus diesem Absatz hervorgeht, dient die Europäische Menschenrechtskonvention auch als Bezugspunkt für die Anwendung des vorübergehenden Schutzes.
Greek[el]
Αυτή η παράγραφος ορίζει ότι η Ευρωπαϊκή Σύμβαση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου χρησιμεύει επίσης ως αναφορά για την εφαρμογή της προσωρινής προστασίας.
English[en]
This paragraph states that the European Convention on Human Rights will also serve as a reference for the granting of temporary protection.
Spanish[es]
Este apartado indica que el Convenio europeo para la protección de los derechos humanos sirve también de referencia para la aplicación de la protección temporal.
Finnish[fi]
Tässä kohdassa todetaan, että tilapäisen suojelun yhteydessä voidaan vedota myös Euroopan ihmisoikeussopimukseen.
French[fr]
Ce paragraphe indique que la Convention européenne des droits de l'homme sert aussi de référence pour l'application de la protection temporaire.
Italian[it]
Questo paragrafo precisa che la convenzione europea dei diritti umani funge da riferimento per l'applicazione della protezione temporanea.
Dutch[nl]
In dit lid wordt aangegeven dat ook het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens als referentie dient voor de toepassing van tijdelijke bescherming.
Portuguese[pt]
Este número indica que a Convenção Europeia dos Direitos do Homem é igualmente uma referência na aplicação da protecção temporária.
Swedish[sv]
I punkten anges att europeiska människorättskonventionen också tjänar som referens vid tillämpningen av tillfälligt skydd.