Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، لاحظ المجلس أن الأصناف التي استلمها المخزن وكانت صلاحيتها قد انتهت في آذار/مارس 2013 وشباط/فبراير 2015 ونيسان/أبريل 2015 كان محتفظا بها أساسا كأصناف مجهزة مسبقا لحالات الطوارئ؛
English[en]
However, the Board noticed that the items received by the warehouse with expired dates as old as 3/2013, 2/2015 and 4/2015 had been held in stock mainly as pre-positioned in case of an emergency;
Spanish[es]
Sin embargo, la Junta observó que en el almacén se habían recibido artículos con fechas de caducidad de marzo de 2013, febrero y abril de 2015 que se mantenían en el inventario principalmente para casos de emergencia;
French[fr]
Toutefois, le Comité a remarqué que les articles arrivés à l’entrepôt expirés en mars 2013, février 2015 et avril 2015 avaient pour la plupart été prépositionnés en cas d’urgence;
Chinese[zh]
但是,审计委员会注意到,仓库所收到的早在2013年3月、2015年2月和2015年4月就过期的物品依然在库存中,这些物品主要是为了应对紧急情况而预先配置的。