Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
В случая на говеждо месо, счетоводната стойност на предоставените продукти е интервенционната цена, приложима на # юни # г
Czech[cs]
V případě hovězího masa je účetní hodnotou dostupných intervenčních produktů intervenční cena platná #. června
English[en]
In the case of beef, the accounting value of the products made available shall be the intervention price applicable on # June
Estonian[et]
Veiseliha puhul on kättesaadavaks tehtud toodete arvestuslik väärtus #. juunil # kohaldatav sekkumishind
French[fr]
Pour la viande bovine, la valeur comptable des produits mis à disposition est le prix d
Hungarian[hu]
A marhahús esetében a rendelkezésre álló termékek könyvelési értéke a #. június #-án alkalmazandó intervenciós ár
Lithuanian[lt]
Jei tai yra jautiena, pateiktų produktų apskaitinė vertė yra tokia, kokia yra # m. birželio # d. taikoma intervencinė kaina
Latvian[lv]
Liellopu gaļai pieejamo produktu uzskaites vērtība ir intervences cena, ko piemēro #. gada #. jūnijā
Maltese[mt]
Fil-każ taċ-ċanga, il-valur fil-kontijiet tal-prodotti disponibbli għandu jkun il-prezz ta
Romanian[ro]
Pentru carnea de vită și mânzat, valoarea contabilă a produselor puse la dispoziție este prețul de intervenție aplicabil la # iunie
Slovak[sk]
V prípade hovädzieho mäsa, účtovnou hodnotou výrobkov, ktoré sú k dispozícii, je intervenčná cena uplatňovaná #. júna
Slovenian[sl]
Pri govejem mesu je knjigovodska vrednost proizvodov, ki so dani na razpolago, intervencijska cena, ki se uporablja #. junija