Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi befinder os i Europa-Parlamentet, hvor vi bliver bedt om at komme med øjeblikkelige svar på et meget akut og kompliceret spørgmål.
German[de]
Wir befinden uns im Europäischen Parlament, und von uns werden prompte Antworten auf eine außerordentlich dringende und komplizierte Frage erwartet.
Greek[el]
Βρισκόμαστε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και καλούμαστε να δώσουμε άμεσες απαντήσεις σε ένα άκρως επείγον και πολύπλοκο ζήτημα.
English[en]
We are in the European Parliament and we are being called upon to give immediate replies to a extremely urgent and complicated issue.
Spanish[es]
Estamos en el Parlamento Europeo y debemos ofrecer respuestas inmediatas a un problema sumamente urgente y complejo.
Finnish[fi]
Olemme Euroopan parlamentissa ja meidän on löydettävä välittömiä vastauksia erittäin tärkeisiin ja mutkikkaisiin kysymyksiin.
French[fr]
Nous sommes au Parlement européen et on nous presse de réagir sans tarder à un problème extrêmement urgent et complexe.
Italian[it]
Siamo nel Parlamento europeo e ci è stato richiesto di rispondere con tempestività a una questione complicata e di estrema urgenza.
Dutch[nl]
Wij bevinden ons hier in het Europees Parlement en moeten een onmiddellijk antwoord geven op een uiterst urgent en ingewikkeld vraagstuk.
Portuguese[pt]
Estamos no Parlamento Europeu e estamos a ser convidados a dar respostas imediatas a uma questão extremamente urgente e complexa.
Swedish[sv]
Vi befinner oss i Europaparlamentet, och vi har uppmanats att omedelbart svara på en extremt brådskande och komplicerad fråga.