Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
11. krátkodobém umístění v jiném členském státě.
Danish[da]
b) indsættelse i en anden medlemsstat med kort varsel.
German[de]
11. kurzfristiger Einsatz in einem anderen Mitgliedstaat.
Greek[el]
2. βραχυχρόνια αποστολή σε άλλο κράτος μέλος.
English[en]
11. deployment, at short notice, in another Member State.
Spanish[es]
11. despliegue, a corto plazo, en otro Estado miembro.
Estonian[et]
11. lühikese etteteatamisajaga lähetused teise liikmesriiki.
Finnish[fi]
11. komennus toiseen jäsenvaltioon lyhyellä varoitusajalla.
French[fr]
11. déploiement, à brève échéance, dans un autre État membre.
Hungarian[hu]
11. rövid ideig tartó bevetés másik tagállamban.
Italian[it]
11. invio, con breve preavviso, in un altro Stato membro.
Lithuanian[lt]
13. per trumpą laiką nuo įspėjimo būti dislokuotiems kitoje valstybėje narėje.
Latvian[lv]
11. īsā laikā nodrošināma izvietošana citā dalībvalstī.
Maltese[mt]
11. it-tħaddim, fl-aħħar ħin, fi Stat Membru ieħor.
Dutch[nl]
11. het inzetten op korte termijn in een andere lidstaat.
Polish[pl]
13. bezzwłocznym oddelegowaniu do innego państwa członkowskiego.
Portuguese[pt]
11. Envio, num prazo curto, para outro Estado-Membro.
Slovak[sk]
11. na krátkodobom nasadení v inom členskom štáte.
Slovenian[sl]
11. hitra razporeditev v drugi državi članici.
Swedish[sv]
11. Utplacering med kort varsel i en annan medlemsstat.