Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن شخص ما بحاجة الكاكاو
Czech[cs]
Myslím, že někdo by si mohl dát kakao.
German[de]
Ich glaube, jemand kann einen Kakao gebrauchen.
Greek[el]
Νομίζω ότι κάποιος χρειάζεται ένα κακάο.
English[en]
I think someone could use a cocoa.
Spanish[es]
Creo que a alguien le vendría bien un chocolate.
Estonian[et]
Ma arvan, et kellelegi kuluks kakao ära.
Finnish[fi]
Maistuisiko kaakao?
French[fr]
Quelqu'un a bien besoin de cacao.
Hebrew[he]
אני חושב שמישהי זקוקה לשוקו.
Croatian[hr]
Mislim da bi nekome godio kakao.
Hungarian[hu]
Azt hiszem valakinek szüksége lesz egy kis kakaóra.
Macedonian[mk]
Мислам дека какао сега ќе ти дојде добро.
Norwegian[nb]
Jeg tror noen kan trenge en kakao.
Polish[pl]
Myślę, że komuś przydałoby się kakao.
Portuguese[pt]
Parece-me que alguém precisa de um chocolate quente.
Romanian[ro]
Cred că cineva are nevoie de o cacao.
Russian[ru]
Думаю, что кому-то надо какао.
Serbian[sr]
Mislim da bi nekome koristio kakao.
Swedish[sv]
Jag tror någon behöver choklad.
Turkish[tr]
Sanırım kakao içme vakti.