Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Group training: eight workshops on strengthening of national capabilities in technology transfer and investment promotion; regional, subregional and interregional trade expansion programmes; and trade-related economic structural adjustment issues in the areas of trade in manufactures, trade in services, import and export policy regimes and enhancing human resources and capacities in international trade;
Spanish[es]
Capacitación de grupos: ocho cursos prácticos sobre el fortalecimiento de la capacidad nacional en el ámbito de la transferencia de tecnología y la promoción de las inversiones; programas de expansión del comercio regional, subregional e interregional; y cuestiones comerciales del ajuste de la estructura económica en los ámbitos del comercio de manufacturas, el comercio de servicios, los regímenes normativos de importación y exportación y el desarrollo de los recursos humanos y de la capacidad en materia de comercio internacional;
French[fr]
Formation de groupe : huit stages sur le renforcement des capacités nationales en matière de transfert des technologies et de promotion des investissements; programmes d’expansion des échanges régionaux, sous-régionaux et interrégionaux; questions économiques d’ajustement structurel liées au commerce des biens manufacturés et des services, à l’encadrement des opérations d’importation et d’exportation et à la valorisation des ressources humaines et des compétences en matière de commerce international;
Russian[ru]
групповая подготовка: восемь семинаров-практикумов по таким вопросам, как укрепление национального потенциала в области передачи технологии и поощрения инвестиций; программы расширения региональной, субрегиональной и межрегиональной торговли; и структурная перестройка экономики в целях содействия развитию торговли готовой продукцией и услугами, совершенствования режимов в области импорта и экспорта и укрепления кадрового и другого потенциала, необходимого для ведения международной торговли;
Chinese[zh]
团体培训。 关于下列事项的八次讲习班:加强技术转让和促进投资的国家能力;增加各区域和次区域以及区域间的贸易扩充方案;在下列领域中与贸易有关的经济结构调整问题:制成品的贸易、服务业的贸易、进出口政策体制以及提高在国际贸易中的人力资源及能力;