Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يحاول الاستيلاء على جهاز نووي حراري
Greek[el]
Προσπαθούσε να βάλει στο χέρι μια θερμοπυρηνική συσκευή.
English[en]
He was trying to get his hands on a thermo-nuclear device.
Spanish[es]
Intentaba conseguir un dispositivo termonuclear.
French[fr]
Il essayait de mettre la main sur un appareil thermonucléaire.
Croatian[hr]
Pokušao je da se dočepa hidrogenske bombe.
Dutch[nl]
Hij wou de hand leggen op een nucleair apparaat.
Portuguese[pt]
Ele estava a tentar colocar as mãos num dispositivo termonuclear.
Romanian[ro]
A încercat să pună mâna pe un dispozitiv termic nuclear.
Serbian[sr]
Pokušao je da se dočepa hidrogenske bombe.
Swedish[sv]
Han försökte få tag i kärnvapen.